+372 6799 361
Due to the historic construction technology related peculiarities in Estonia, the apartment and business buildings utilise a principle of heat measurement and metering, which divides the heat costs on the basis of the surface area available to the inhabitants of the building. In case of a heating system that does not facilitate the room-based regulation of heating, one has to deal with an inevitable solution, which at the same time creates an unjust system for those people, who would like to conserve energy, but still have to pay for the excessive heat costs resulting from the neighbours’ love for higher temperatures or wasteful attitude.
Heat cost allocators or individual heat cost metering technology enables to provide lower heat bills to energy-efficient inhabitants. In Estonia, the individual heat cost metering has achieved an average energy saving of 22% on the heat costs of a building, in all cases the application of the metering has not resulted in a rise in heat costs, and in exceptional cases, the savings have reached over 40%. For instance in Germany, this metering principle has been obligatory for all non-single-family-homes since 1981, also Denmark, Austria, Bulgaria and other European countries have joined this mandatory requirement. By this date, the individual heat costs allocation system is used for the metering of the thermal energy consumption of 15 million living and business rooms only in Germany.
At this point it is important to accept the following facts:


Anname teada, et seoses ettevõtte kolimisega uuele pinnale on meie ettevõte ajavahemikus 10. – 11. veebruar täielikult suletud. Sel perioodil ei toimu kaupade vastuvõttu ega väljastamist ning müügitegevus on peatatud.
Alates 12. veebruarist leiate meid uuel aadressil: Mäeküla tn 2, Tallinn 13525 (Haabersti linnaosa, ilmajaama kõrval).
Vabandame võimalike ebamugavuste pärast ning ootame teid külla juba uues asukohas!
***
Сообщаем, что в связи с переездом нашей компании на новое место в период 10–11 февраля наша компания будет полностью закрыта. В указанный период не будет осуществляться приём и выдача товаров, а также продажи.
Начиная с 12 февраля, вы сможете найти нас по новому адресу: Mäeküla tn 2, Tallinn 13525 (район Haabersti, рядом с метеостанцией)
Приносим извинения за возможные неудобства и будем рады видеть вас уже на новом месте!
***
We would like to inform you that due to our company’s relocation to new premises, our business will be fully closed on February 10–11. During this period, there will be no receipt or dispatch of goods, and sales activities will be suspended.
As of February 12, you can find us at our new address: Mäeküla str. 2, Tallinn 13525
We apologize for any inconvenience this may cause and look forward to welcoming you at our new location.
